Kiss FM Medan – Banyak yang belum tahu siapa itu Hiroaki Kato, namun kalau kamu adalah seseorang yang suka mendatangi event-event Jejepangan yang diselenggarakan di ibu kota maka tidak akan asing lagi dengan wajah pria 34 tahun ini, Hiroaki Kato adalah musisi dari negeri sakura yang memiliki ketertarikan terhadap karya-karya Indonesia terutama karya Pramoedya Ananta Noer dan mulai belajar Bahasa Indonesia.
Senang disapa dengan nama Hiro, akhirnya pria ini melakukan debut terbesar dengan merilis sebuah single yang sebenarnya bukan asli karya Hiro, melainkan sebuah lagu gubahan dari band terkenal tahun 2000an yaitu lagu Ruang Rindu milik Letto. Hebatnya, pria kelahiran 9 Maret 1983 ini tidak melantunkan lagu ini sendirian, single yang terdiri dari dua bahasa yaitu bahasa Jepang dan bahasa Indonesia ini dibawakan oleh Hiro dan Noe sang vokalis Letto. Proses penerjemahan lirik lagu-lagu Letto ke dalam bahasa Jepang diakuinya cukup sulit. Ia membutuhkan waktu sekitar satu bulan untuk menyelesaikannya. Namun, hasil dari kerja kerasnya itu telah membuat Noe terkagum-kagum kepada Hiro.
Lagu sedih ini mengalun sendu dari dua vokal suara yang benar-benar membuat terbawa perasaan. Duh ngomongin apaan sih? Kok jadi baper…
Yep, memang lagunya bikin baper karena Hiro sendiri menyanyikannya dengan penuh perasaan. Selama di Indonesia Hiro mengaku sering mendengarkan lagu-lagu milik Letto dan satu buah lagu dari Nidji, Laskar Pelangi.
Dengerin deh lagu Ruang Rindu yang dilantunkan oleh Noe Letto dan Hiroaki Kato.